アイソメトリック＆
物語性のある外国風イラスト
想像や共感が広がるユニークな
イラストレーションで装飾します。
平野キウイ（平野カズ希）は西宮・関西圏を中心に活動するイラストレーター・手仕事作家です。
児童書の挿絵や建築CADオペレーターの経験を活かし、アイソメトリック図や物語性のあるちょっと外国風なイラストを描きます。
また、イラストの枠を超え、猫をモチーフにした刺繍雑貨ブランド『KiUito』（キウイト）も展開中です。
1.
アイソメトリック
内観パース
建築パース
有機的な線でアートよりに描く
設計事務所でCADオペレーターをしていた経験を活かし、斜め上から見たように描く、アイソメトリック図や、内観パース、建築パースを描きます。
現存する建物であれば、図面と写真を元に描き起こします。可能であれば、現地に足を運んで写真を撮りに行くことも。
まだ建設途中であれば、デサイナーさんのイメージをお聞きして描くこともあります。
私の描くパースは、建築士の方の描くカッコイイパースでも、整った美しいパースでもありません。アイソメトリック…と書いていますが、正確にはアイソメトリックでもありません。
アイソメトリックにはルールがあり、角度が決まっています。どこまで行っても同じ角度なので、遠くまで同じ大きさで描くことができます。
けれど、それは実際目で見た景色とは違う為、おかしく感じる場合があります。
私の描くアイソメトリックは時にルールを破り、見える景色のように描きます。
より、絵本の世界ミニチュアの世界に入り込んだような感覚になる絵となります。
建築図というよりは、とてもアートよりのモノです。
見てもらいたいのに見えないところ、分かりづらいところは工夫して分かるように描き、細かく見せなくてもいいところは大胆に省くこともあります。そうすることで、見る方の想像の幅がそれぞれに合せて広がる切欠となればと思っています。
ご依頼の際にあると助かるもの
➤図面・写真（動画でも）
2.
物語を感じる
外国風イラスト
装画・挿絵
建築イラストには人のいるあたたかさを
情景や人は抒情的に
動物やシチュエーションはおもしろみを
手触り感のあるやさしくユニークなタッチで、複雑なものことを分かりやすくシンプルに、じんわりと癒しを感じてもらえる絵をユーモアを大切に描きます。
人物では目の表情に気を配り、意思を感じるこどもや少年少女を描くのは好きです。
私の描くイラストは、マンガでも、ふわっとゆるっとした可愛らしいイラストでもありません。
デジタルで描くことが増えましたが、手描きの雰囲気が残るタッチで立体的に描きます。
見る人の想像を妨げないよう、描きすぎないことを心がけています。
Features of illustrations
イラストの3つの特徴
１．空間描写の専門性
建築分野での実務経験で培った空間把握能力をもって、複雑な構造や広大な空間をアイソメトリック図（※斜め上から見た様に描く図）で魅力的に描くことができます。
製図や平面的なものではなく、建築図の分かりやすさとアートの感性を融合させたユニークなイラストが特徴です。
＜建築パース／施設案内図／マップ／様々な空間イラストに…＞
※正確には「アイソメトリック図」ではない!?
２．物語性豊かな表現
何だかちょっと外国風なイラスト。抒情的で物語を感じるイラストは、見る人の想像が広がる切欠となることを目指します。
＜絵本／文芸書の挿絵・装画／ライフスタイル系雑誌／企業、ブランドの世界観を表現するビジュアルなどのイラストに…＞
３．多様な表現力
デジタルでありながら手描き独特の揺らぎのあるタッチは、人の目に止まりやすく、おもしろみと安心感を与えます。より印象に残るビジュアルを提供することを目指します。
用途目的に合わせて、アイソメ図、写実的なもの、あたたかみのあるもの、コミカルなもの…など、幅広いタッチで対応します。
Illustration touch
アイソメトリック＆どこかちょっと 外国風な3つのイラストタッチ
Ⅰ-Ⅰ
アイソメトリック
Ⅱ-Ⅰ
洋書挿絵風
やさしい線
Ⅱ-Ⅱ
外国ペン画風
くっきりな線
Ⅱ-Ⅲ
モノクロ
例えばこんな風にお役に立てれば…
- 建築パースのイラスト化（手書き風に物語を付加）
人の生活感や人間味が加わるとイメージがしやすく、建物も魅力的に表現できる。
プレゼンテーションや広告に。 - 住宅・店舗などの空間イラスト
硬的なイメージ図より、夢や未来を想像しやすくなる。
お祝いやプレゼントにも。 - 絵本・児童書の挿絵、装画
未来あるこどもたちを、良い時も悪い時もやさしく応援するようなあたたかみある絵で表現できる。 - 文芸書籍の挿絵、装画
物語を抒情的に描き、心に響くイラストを模索できる。 - 雑誌（ライフスタイル・旅行・インテリア等）のイラスト
色々な場面をあたたかみとおもしろみあるタッチで、ワクワクするようなイラストを描くことができる。 - 広告・WEB用イラスト
手描きの揺らぎあるやわらかいタッチは安心感があり、また、人の目に止まりやすい傾向があります。印象に残るビジュアルを提案します。
得意のモチーフ／カテゴリー
クリックすると詳細、他の作品をご覧いただけます。
もうちょっと深堀！Q&A
-
どうしてアートよりのくだけたアイソメ図や内観パースを描くようになったの？
-
父の病気を機に、自分では望まなかった建築関係の仕事をしていました。CADオペレーターとソフト面での仕事です。
苦手意識のあった建築の仕事を仕方なくし始めましたが、実はやってみるとCADで図面を描くことは思いのほかおもしろかったです。
ただ、美大を卒業したにも関わらず、キッチリしたパースを描くことは苦手でした。
絵が描ける人なら全てできる。自分自身もそう思いがちでしたが、「絵」「イラスト」「アート」「デザイン」これらは全て違うものです。
「絵」が描けても「デザイン」は出来ない。「アート」は描けても「イラスト」は描けなかったりするのです。
工芸学科出身の自分は、デザイン系ではないのだと明らめた瞬間でした。
イラストの仕事で頑張ると決めた時、もう建築の仕事はしないと決意していました。自分で思う自分のあるべき姿に戻りたかったからです。
ところが最初にお問い合わせ頂いたお仕事が、アイソメトリックを使用した住宅パースのご依頼だったのです。
最初はお断りしたのですが、CADパースや平面的に描いた「図」ではない方がいい。
キッチリしたモノではなく、人の生活を感じられる「絵」の方が良い！との要望を伺い、お引き受けしたことが切欠で描き始めました。
それが私が描く、アイソメトリックだけど実際にはそうではない、「斜め上から見た絵」の始まりです。
-
外国風ってどういうこと!?
-
人に絵やイラストを見て頂くと、必ずと言っていいほど言われる感想は「なんだかちょっと外国風のイラストですね。」でした。
自分ではどうしてかは分かりません。因みに１００％日本人です。
母が若い頃に舶来モノの輸入雑貨を扱う会社にいた頃の名残で、アンティーク風の小物が無造作に置いてあったせいなのか…。
絵本はよく買ってもらいましたが、外国人の作家のものが多くあったせいかもしれません。
-
どうしてこどもたちの絵が多いの？
-
設計事務所で働く傍ら、児童書籍の挿絵や装画を描く機会に恵まれました。こどもが書く作文に挿絵を描くコンクールには10年関わらせて頂き、『こども』は思っている以上に色々なことを考えているのだと驚かされました。以来、こどもはモチーフとしてよく登場するようになりました。
-
猫すきなの？
-
はい。動物は全般好きですが、どちらかと言えば犬より猫派です。人生の多くの時間を猫と過ごしてきました。猫のしなやかな強さに憧れます。今は愛猫が星になってしまって寂しく過ごしています。
納品までの流れ
お問い合わせフォームよりご連絡頂き、教えていただいた情報を擦り合わせ、
内容に相違がないことを確認後、製作に入らせていただきます。
見積書が必要な場合は作成いたします。
発注が決定しますと通常下記のような流れとなります。
- ヒアリング・見積・発注
問い合わせフォーム・メールにて必要事項をご記入ください。 - ラフでのご提案と承
簡単な線画。場合によっては軽く色をつけてご提案いたします。（２～３点）変更がある場合はこの段階でお知らせください。 - 本制作-線画
修正は３回までとさせていただきます。 - 本制作－着彩
修正は２回までとさせていただきます。 - 最終確認と承諾
- 納品
ご指示頂いた形式での納品となります。
※修正回数は場合によってはこれの限りではありませんが、常識の範囲内でお考え下さい。
公開可能な時期になりましたら、HPやSNSなどで宣伝させていただきます。
※納品させていただいた制作物は、ご依頼の際に確認した用途・使用期間内でのみ使用いただけます。
※別の媒体、別の期間でのご使用は、別途二次使用料が発生しますのでご注意下さい。
※納品させていただきた制作物はラフの段階のものであっても全てのイラストの著作権は平野カズ希に帰属いたします。
※基本的に著作権の譲渡はしておりません。
よろしくお願いします！
イメージされているモノコトが、私のイラストの画風によってどのように広がっていくか…。
これまでに携わってきたイラストの雰囲気を観ていただき、ピン！ときましたら、是非一緒にイメージを形にしましょう！
まずはお気軽にお問い合わせください。
いいご縁がありますように願ってご連絡お待ちしています。